A l’occasion de l’exposition « L’Arc et le sabre. Imaginaire guerrier du Japon » dont nous sommes partenaires au musée Guimet, il était important de porter un regard différencié sur celle-ci.
Katia MOLLET, directrice de la programmation et du public, a bien voulu nous expliquer les arcanes de sa conception.
KEN DO Magazine : Le grand public, s’il connait le personnage du samouraï, méconnait le kyūjutsu. En choisissant ce titre souhaitiez-vous souligner le pendant d’archer du guerrier japonais ?
Vous avez tout à fait raison, quand on parle du samouraï dans l’imaginaire on le voit essentiellement avec son armure, pas forcément à cheval. C’est plutôt un homme de face sabre à la main et très rarement avec l’arc.
Nous avons volontairement choisi ce titre de « L’Arc et le sabre. Imaginaire guerrier du Japon » pour l’exposition. Ce qui nous pose un petit souci, c’est que les visiteurs cherchent l’arc et qu’il est parfois difficile d’expliquer que nous ne disposons que d’une photo. Si nous avons réussi à récolter beaucoup de sabres de cette époque, l’arc est très difficile à trouver. Cette rareté s’explique peut-être parce qu’à l’époque peu de choses sortaient du Japon avec l’isolationnisme et c’est seulement à l’époque Meiji que les échanges avec le Japon ont commencé mais les samouraïs alors n’étaient déjà plus en activité.
Nous disposons donc de nombreuses images de ce qui est proche de l’ère Meiji mais pas avant, ce qui peut expliquer en partie ce déficit. D’ailleurs, dans toutes les représentations
modernes du samouraï, au cinéma, en BD, en figurine, vous n’avez pas l’arc mais systématiquement le sabre. Néanmoins, nous voulions signaler que le premier attribut du samouraï ce n’était pas le sabre, mais l’arc.
[ … ]
Franck DESPAGNA T, 4e dan Iaïdo, 4e dan Jodo
Article extrait du magazine Ken Do Mag N°8
© Crédits :
Casque suji-bachi kabuto aux armoiries du clan Wakizawa et masque menpo École Myochin Japon, époque d’Edo, fin du XVIIIe début du XIXe siècle Fer, laque, soie 42 × 40 × 39 cm MNAAG, don de la Société des amis du musée Guimet (2014), MA 12684 © RMN-Grand Palais (MNAAG, Paris) / Thierry Ollivier
Ambassadeur japonais © Ministère de la Culture-Médiathèque de l›architecture et du patrimoine, Dist. RMN-Grand Palais / Atelier de Nadar