“J’écris ces mémoires à l’occasion de l’anniversaire de mes 50 ans en France. Depuis très longtemps déjà en vue de cet anniversaire, je couvais le projet de rédiger un document qui servirait les pratiquants français, une sorte de
référence du kendo en général. Je considérais que cette tâche serait ma dernière mission à accomplir et aussi, qu’elle serait l’épilogue qui marquerait mon long parcours en France.”
Kenichi YOSHIMURA